42. To Jerusalem. Notes
TJ.x1. As near as I can tell, the parable related is fairly close to the teaching as originally given by Jesus, though it does not precisely mirror the current versions of either Luke or Matthew.
Points of interest:
I have also used Matthew's "three servants" as opposed to Luke's "ten" to obtain a smoother result.
Also Matthew has the fearful servant burying his coin in the ground, whereas Luke says he kept it in a piece of cloth. I assume the author was thinking of a cloth purse, which is the phrase I use.
And I have the aristocrat distributing an indeterminate amount of money, as the Lucan "ten" doesn't say much to a modern reader. It may have implied something when the story was told, but any such allusion is now murky.
TJ.1. Biblical geographical information comes from Associates for Biblical Research
https://biblearchaeology.org/research/patriarchal-era/3844-the-jordan-river-valley-the-jordan-river-and-the-jungle-of-the-jordan
Points of interest:
¶ Matthew's version of this parable uses the word talent rather than mina. One talent represented about 57 pounds of pure silver, a substantial sum. The mina's value was considerably less, though it was not insignificant, with a purchasing power of two or three months ordinary wages. The Matthean writer probably saw the talent as more logical in that a wealthy aristocrat might consider a mina a trivial sum. Yet the Lucan writer, and perhaps Jesus himself, no doubt chose the mina as a means of emphasizing the idea of "little versus much."The standard Luke version includes these interpolations:
¶ The Matthew version is rather more polished than the Luke, possibly indicating that Luke's is the older. In Luke, 10 mina are distributed at one each among, presumably, 10 servants. Then the new king inquires of a first, second and "another" servant. Matthew cleans this up by having the aristocrat distributing the money among exactly three servants. No doubt the Matthean writer felt justified in doing so because he realized he was dealing with recollections which were bound to be a bit fuzzy here and there and because he knew that Jesus had been making a point and wasn't too worried about the syntax or minor details.
¶ But while he was out of his city, some people took over and sent emissaries to the overall king (alluding to the Roman emperor) demanding that the king relieve the nobleman of command over the city.So I have eliminated both the Lucan and Matthean interpolations in the main text, but they are included in my comments above for your consideration.
¶ The ruler then told an aide, "Bring those rebels here and kill them in front of me."
But scholars are reasonably sure these words were not in the earliest version of Luke. Many researchers believe an early editor was thinking of Herod Archelaus. We learn from non-Biblical sources, including Josephus, that he had sought the kingship of Judaea but a group of Jews appealed to the Roman emperor in an effort to prevent this. As a result, Caesar Augustus made Archelaus ethnarch (national leader) of Judaea, but not king. While he was in Rome, insurrections broke out causing a ferocious repression by Roman legions. Archelaus's rule was known for its harshness, and there is little doubt he had numerous people executed even after the rebellions were put down. In any case, it is quite possible the editor saw this allusion as a means of making the point that God's enemies will fare much worse than the lazy servant does. It may be relevant that in Jericho was a palace that Archelaus had had refurbished.
¶ We have, however, that Matthew – but not Luke – has the new king ordering the worthless servant "thrown into outer darkness." The Matthean writer also inserts Jesus' known warning, "There will be weeping and gnashing of teeth." Those words make it appear that the wicked servant will go to hell along with the slain enemies. Maybe so. But let's consider the phrase "outer darkness." In the pre-electric era, especially in the rather wild region of Palestine, "outer darkness" referred to the gloom of night away from candle-lit settlements. What was out there? Who knows? Bandits, wild animals – including lions – were about. In that darkness, a man would be fearful and know his helplessness. So the bad servant would not be welcomed to paradise, yet, but would serve his sentence learning to overcome his fear, with God. Many people right now are existing in "outer darkness."
I have also used Matthew's "three servants" as opposed to Luke's "ten" to obtain a smoother result.
Also Matthew has the fearful servant burying his coin in the ground, whereas Luke says he kept it in a piece of cloth. I assume the author was thinking of a cloth purse, which is the phrase I use.
And I have the aristocrat distributing an indeterminate amount of money, as the Lucan "ten" doesn't say much to a modern reader. It may have implied something when the story was told, but any such allusion is now murky.
TJ.1. Biblical geographical information comes from Associates for Biblical Research
https://biblearchaeology.org/research/patriarchal-era/3844-the-jordan-river-valley-the-jordan-river-and-the-jungle-of-the-jordan
40. Whom do you serve? Notes
dys.1. As hellfire was pouring onto the cities of the plain, Lot's wife looked back.
Genesis 19:26
dys.2. Taxmen were contractors who took a profit on taxes they collected and turned over to the Romans. They were despised not only for helping the Romans, but also because many of them routinely overcharged so as to fatten their profit.
These days we might loathe a loanshark the way ancient Jews loathed taxmen.
dys.3.
Deuteronomy 24:1-4
dys.yy1. The commentator in question was a specialist in Aramaisms whose interpretations have raised serious concerns among scholars and theologians. But on the idiom in question, the internal consistency supports the claim.
Genesis 19:26
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.Some believe Sodom, Gomorrah and the other cities are now somewhere under the Dead Sea. One can imagine a volcano somewhere along the Rift Valley exploding – rather like Mount St. Helens exploded – and raining fire and brimstone in the region. We might reflect that God is not prohibited from using Nature to inflict punishing catastrophes if he deems it proper.
dys.2. Taxmen were contractors who took a profit on taxes they collected and turned over to the Romans. They were despised not only for helping the Romans, but also because many of them routinely overcharged so as to fatten their profit.
These days we might loathe a loanshark the way ancient Jews loathed taxmen.
dys.3.
Deuteronomy 24:1-4
1 When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house.
2 And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
3 And if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;
4 Her former husband, which sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before the Lord: and thou shalt not cause the land to sin, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance.
dys.yy1. The commentator in question was a specialist in Aramaisms whose interpretations have raised serious concerns among scholars and theologians. But on the idiom in question, the internal consistency supports the claim.
34. Whitewashed tombs. Notes
ywt.1.
Genesis 4:3-9
ywt.2.
2 Chronicles 24:20-21
Genesis 4:3-9
3 And it came to pass that Cain brought produce from the land as an offering to Jehovah.
4 And Abel also brought an offering: the best meat from the first born of his flock. And Jehovah had respect for Abel and his offering,
5 but for Cain and his offering he had no respect. And Cain was very upset, and his countenance fell.
6 And Jehovah said to Cain, Why are you angry? and why do you look so crestfallen?
7 If you do well, won't you be uplifted? But if you do not do well, sin lies at the door. It wants to get you, but you must rule over it.
8 But Cain suggested to his brother Abel that they go for a walk in the countryside. Once there, Cain rose up against his brother Abel and killed him.
9 Later Jehovah said to Cain, "Where is Abel, your brother?"
Cain replied, "I don't know. Am I my brother's keeper?"
10 Jehovah said, "What have you done? The voice of your brother's blood cries to me from the ground."
ywt.2.
2 Chronicles 24:20-21
20 And the Spirit of God came upon Zechariah, the son of Jehoiada the priest. He took his stand above the people and said to them, "This is what God says: Why do you transgress the commands of Jehovah so that you cannot prosper? Because you have forsaken Jehovah, he has also forsaken you."
21 Then they conspired against him. At the king's command, the people stoned him in the court of the house of Jehovah.
32. Woman at a well. Notes
ww.1. Jesus took the direct route north from Jerusalem to Galilee through Samaria, in contrast to most Jews who took the longer, indirect route east of the River Jordan through Peraea because of their hatred for the Samaritans.
ww.2. Jewish-Samaritan animosity began in the sixth century b.c. upon the return to Israel of Jewish exiles, who believed the Samaritans had lost their status as children of Israel with the destruction of the Northern Kingdom. That tension led to the temple on Gerizim being destroyed by either John Hyrcanus in the second century b.c., according to Josephus, or by Simeon the Just, according to the Talmud.
ww.3. A pun. "Living water" means "running water."
ww.4. Mount Gerizim.
ww.5. John in particular uses a number of "I am" responses that can be read as "I am he" or as an invocation of a name of God, the "I am." See appendix in Raymond E. Brown's The Gospel According to John (Anchor/Doubleday v29 of the Anchor Bible).
ww.6. The Samaritans seem to have been far more receptive and open-minded than most of the Jews to whom Jesus ministered. Almost none were ready to accept him as Messiah.
ww.2. Jewish-Samaritan animosity began in the sixth century b.c. upon the return to Israel of Jewish exiles, who believed the Samaritans had lost their status as children of Israel with the destruction of the Northern Kingdom. That tension led to the temple on Gerizim being destroyed by either John Hyrcanus in the second century b.c., according to Josephus, or by Simeon the Just, according to the Talmud.
ww.3. A pun. "Living water" means "running water."
ww.4. Mount Gerizim.
ww.5. John in particular uses a number of "I am" responses that can be read as "I am he" or as an invocation of a name of God, the "I am." See appendix in Raymond E. Brown's The Gospel According to John (Anchor/Doubleday v29 of the Anchor Bible).
ww.6. The Samaritans seem to have been far more receptive and open-minded than most of the Jews to whom Jesus ministered. Almost none were ready to accept him as Messiah.
29. Satan falls. Notes
ss.1. The two apostles were thinking of Elijah's annihilation by fire of two companies of soldiers.
2 Kings 1:9-15
ss.2. A further fine point: The Roman province of Judaea included the region of Samaria, though the Jewish heartland of Judah, which was part of Judaea, did not.
ss.3. The Gospel According to John, I-XII by Raymond E. Brown (Anchor/Doubleday, v. 29, 1966). See page 309.
ss.4. G. A. Smith suggests in his Atlas of the Historical Geography of the Holy Land (1915) that Bethany (house of the ship) and Bethabara (house of the ford) are names for the same place. The second place may also refer to the more northerly territory of Batanaea.
2 Kings 1:9-15
9 Then the king sent unto him a captain of fifty with his fifty. And he went up to him: and, behold, he sat on the top of an hill. And he spake unto him, Thou man of God, the king hath said, Come down.
10 And Elijah answered and said to the captain of fifty, If I be a man of God, then let fire come down from heaven, and consume thee and thy fifty. And there came down fire from heaven, and consumed him and his fifty.
11 Again also he sent unto him another captain of fifty with his fifty. And he answered and said unto him, O man of God, thus hath the king said, Come down quickly.
12 And Elijah answered and said unto them, If I be a man of God, let fire come down from heaven, and consume thee and thy fifty. And the fire of God came down from heaven, and consumed him and his fifty.
13 And he sent again a captain of the third fifty with his fifty. And the third captain of fifty went up, and came and fell on his knees before Elijah, and besought him, and said unto him, O man of God, I pray thee, let my life, and the life of these fifty thy servants, be precious in thy sight.
14 Behold, there came fire down from heaven, and burnt up the two captains of the former fifties with their fifties: therefore let my life now be precious in thy sight.
15 And the angel of the Lord said unto Elijah, Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
ss.2. A further fine point: The Roman province of Judaea included the region of Samaria, though the Jewish heartland of Judah, which was part of Judaea, did not.
ss.3. The Gospel According to John, I-XII by Raymond E. Brown (Anchor/Doubleday, v. 29, 1966). See page 309.
ss.4. G. A. Smith suggests in his Atlas of the Historical Geography of the Holy Land (1915) that Bethany (house of the ship) and Bethabara (house of the ford) are names for the same place. The second place may also refer to the more northerly territory of Batanaea.
28. How to pray. Discussion
The prayer wording in Secret Path is taken from Matthew.
Luke's version is the more compact, leading some scholars to think that Matthew's writer amplified Luke's older rendition.. The shorter version, they believe, may be what the Lord actually said. Though this suggestion may well be correct, we must also concede that Jesus could have taught about this prayer on more than one occasion.
In any case, the best manuscripts of Luke give the model prayer in what to us looks like abbreviated form. The matter in square braces is what appears in Matthew but not in the early Luke manuscripts. The matter in curly braces is my commentary.
Luke 11:2-4
My take is not that two different versions were known, but that Matthew's writer added explanatory matter in order to make clear the intended meaning. He did not feel obliged to give a verbatim report on what he found in the source scholars call Q or in some other source. He was giving what he considered to be a fair representation of what Jesus told his disciples. The Matthean wanted to make sure his account related to first century Jews. But he, or a scribal editor prior to the third century, also thought it important to put Jesus' spare words into context. This is very similar to the way in which a modern newspaper reporter paraphrases someone's words in order to make the meaning clear to the reader. We must remember that there was no convention of placing verbatim words within quotation marks.
Our Father.. A Matthean editor or writer doubtless wanted to make crystal clear to newcomers that Father = God, and not some mortal human. And we have the probability that the prayer was amplified for purposes of group recitation. Whose Father? Our Father. This is a WE church.
Now, though it is evident that Jesus was looking forward to the day, not far off, when his disciples would be born again in spirit and in truth and become true sons of God, we should not think un-Jewish those who regarded God as a Father. Consider that Old Testament Scripture calls him a Father to the fatherless.
Indeed The composer of Matthew's Sermon on the Mount may have been thinking of the verse from Psalm 68.
Psalm 68:5-6
Though fashioned in the image of God, we soon, as a result of growing up in this world, died to God. By Christ's sacrifice, the original image of God in us – hopefully – has been and is being restored. This is an important point. God chose us in advance for salvation, for restoration. In a sense, we were always sons of God. But that relationship (which tends to elude our memories) was destroyed by sin. Now it is restored, better than ever. By this reasoning, we can draw a parallel with the idea that Jesus was always the son of God, but events in his human life correspond to a renewal of that sonship.
Your will be done on earth as it is in heaven. Matthew has added this thought, I suggest, in order to make plain that the unfolding of the divine kingdom implies that God's will is to be done in the here and now. Again, we can see this in the context of the born-again believers. God's kingdom has come into their hearts and minds through trust in Jesus and the gift of the Holy Spirit. So these folks are much more inclined to do God's will, though most still have battles to fight against the flesh. When the kingdom arrives in its full splendor, those battles against the flesh will presumably be at an end and only the will of God will be done.
But deliver us from the evil one. I suggest these words were included in order to bolster the faith and understanding of new believers. These words are certainly implied by the previous words: "Lead us not into temptation." The Matthean composer of the Sermon on the Mount wished to assure the readers that Jesus really saves.
Do not lead us to temptation. During refining, metal is tested to see what needs yet to be done, to assure that it is purged of nonessential weak material so that only the durable matter is left. When your faith is tested, God is helping you to see where you are in your spiritual progress, so that you learn to cast off the inessential. Its purpose is somewhat like the goal of Marine Corps boot camp or Army basic training.
Further, how can you learn to rely on God without being placed in situations where you have little wiggle room?
If a person indulges in much self-will, perhaps God will lead him to learn a hard lesson, in order that he become more modest and humble toward God, which is for his own good, since those who primarily serve themselves serve Satan, the evil one. For example, observe that the alcoholic or drug addict has followed a path that leads him into the hands of the evil one. If he is fortunate, he turns to God and recovers, perhaps through Alcoholics Anonymous, from the disordered condition that has overcome him. [AA favors no particular creed or religious doctrine.]
Though God did not wish that person to go down that road, even so he ordained that difficult path for that person. That person was "led into temptation" on account of the poor choices he made. Of course, this principle doesn't only apply to alcoholics and addicts. It is a consequence of our blindness in this fallen world.
Such a fall certainly doesn't mean that God is angry with people who have fallen into the devil's snares. After all, God sent his son to deliver us from the evil one. Yet, as long as a person refuses to turn to Jesus, the "wrath of God" remains on him. God is not personally angry. But by refusing to turn to the light, the balky person is keeping the disorderly state of mind, and the pain, of this fallen world.
Luke's version is the more compact, leading some scholars to think that Matthew's writer amplified Luke's older rendition.. The shorter version, they believe, may be what the Lord actually said. Though this suggestion may well be correct, we must also concede that Jesus could have taught about this prayer on more than one occasion.
In any case, the best manuscripts of Luke give the model prayer in what to us looks like abbreviated form. The matter in square braces is what appears in Matthew but not in the early Luke manuscripts. The matter in curly braces is my commentary.
Luke 11:2-4
2 He said to them, "When you pray, say:There are various conjectures as to why what seems to be the original Luke version (not found in the King James version and other Bible translations) is a slimmed down version of what appears in Matthew. Of course, nearly everyone knows that the last verse in Matthew's version of the prayer is very likely a pious addition, perhaps a bit of a hymn.
[Our] Father [in heaven], hallowed be your name, your kingdom come. [Your will be done on earth as it is in heaven.]
3 Give us each day our daily bread.
4 Forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us {literally, in Greek, "is indebted to us"}.
And lead us not into temptation [but deliver us from the evil one]."
My take is not that two different versions were known, but that Matthew's writer added explanatory matter in order to make clear the intended meaning. He did not feel obliged to give a verbatim report on what he found in the source scholars call Q or in some other source. He was giving what he considered to be a fair representation of what Jesus told his disciples. The Matthean wanted to make sure his account related to first century Jews. But he, or a scribal editor prior to the third century, also thought it important to put Jesus' spare words into context. This is very similar to the way in which a modern newspaper reporter paraphrases someone's words in order to make the meaning clear to the reader. We must remember that there was no convention of placing verbatim words within quotation marks.
Our Father.. A Matthean editor or writer doubtless wanted to make crystal clear to newcomers that Father = God, and not some mortal human. And we have the probability that the prayer was amplified for purposes of group recitation. Whose Father? Our Father. This is a WE church.
Now, though it is evident that Jesus was looking forward to the day, not far off, when his disciples would be born again in spirit and in truth and become true sons of God, we should not think un-Jewish those who regarded God as a Father. Consider that Old Testament Scripture calls him a Father to the fatherless.
Indeed The composer of Matthew's Sermon on the Mount may have been thinking of the verse from Psalm 68.
Psalm 68:5-6
5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.Father in heaven. I conjecture that Jesus did not usually qualify "Father" with the modifier "heavenly" or "in heaven." That modifier looks like something the writer or an editor decided upon in order to distinguish between God as father and one's earthly father. But, in any case, as the writer of John would have been quick to note, only those who have been born again (or, possibly, who are destined to be born again) can rightly call God "our Father." And once he becomes our Father, that is it! He is the Father. One's earthly father deserves respect, but he is father of the old, unregenerate man. The new man has only one father, God.
6 God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
Though fashioned in the image of God, we soon, as a result of growing up in this world, died to God. By Christ's sacrifice, the original image of God in us – hopefully – has been and is being restored. This is an important point. God chose us in advance for salvation, for restoration. In a sense, we were always sons of God. But that relationship (which tends to elude our memories) was destroyed by sin. Now it is restored, better than ever. By this reasoning, we can draw a parallel with the idea that Jesus was always the son of God, but events in his human life correspond to a renewal of that sonship.
Your will be done on earth as it is in heaven. Matthew has added this thought, I suggest, in order to make plain that the unfolding of the divine kingdom implies that God's will is to be done in the here and now. Again, we can see this in the context of the born-again believers. God's kingdom has come into their hearts and minds through trust in Jesus and the gift of the Holy Spirit. So these folks are much more inclined to do God's will, though most still have battles to fight against the flesh. When the kingdom arrives in its full splendor, those battles against the flesh will presumably be at an end and only the will of God will be done.
But deliver us from the evil one. I suggest these words were included in order to bolster the faith and understanding of new believers. These words are certainly implied by the previous words: "Lead us not into temptation." The Matthean composer of the Sermon on the Mount wished to assure the readers that Jesus really saves.
Do not lead us to temptation. During refining, metal is tested to see what needs yet to be done, to assure that it is purged of nonessential weak material so that only the durable matter is left. When your faith is tested, God is helping you to see where you are in your spiritual progress, so that you learn to cast off the inessential. Its purpose is somewhat like the goal of Marine Corps boot camp or Army basic training.
Further, how can you learn to rely on God without being placed in situations where you have little wiggle room?
If a person indulges in much self-will, perhaps God will lead him to learn a hard lesson, in order that he become more modest and humble toward God, which is for his own good, since those who primarily serve themselves serve Satan, the evil one. For example, observe that the alcoholic or drug addict has followed a path that leads him into the hands of the evil one. If he is fortunate, he turns to God and recovers, perhaps through Alcoholics Anonymous, from the disordered condition that has overcome him. [AA favors no particular creed or religious doctrine.]
Though God did not wish that person to go down that road, even so he ordained that difficult path for that person. That person was "led into temptation" on account of the poor choices he made. Of course, this principle doesn't only apply to alcoholics and addicts. It is a consequence of our blindness in this fallen world.
Such a fall certainly doesn't mean that God is angry with people who have fallen into the devil's snares. After all, God sent his son to deliver us from the evil one. Yet, as long as a person refuses to turn to Jesus, the "wrath of God" remains on him. God is not personally angry. But by refusing to turn to the light, the balky person is keeping the disorderly state of mind, and the pain, of this fallen world.
27. Very tough case. Notes
vtc.1. The fact that this episode is included in Matthew may suggest that it was inserted into the text sometime after the main book was written, as it tends to counter the apparent Matthean tendency to insist on the necessity of following Jewish religious law. In that case, what we may have is a recollection that arrived by a different route than much of the other material. Or, we may regard the story as buttressing the Matthean idea that, when in Jerusalem, do as the Jews do and honor Jewish customs.
We may also consider the possibility that the story was originally an allegory given by some preacher in order to get across the point that true Christians are free of such obligations.
Interestingly, there is no completion in which Peter actually goes and finds the shekel. In virtually all other cases of miracles related in the four gospels, it is clearly stated that the miracle was performed and that someone benefited. But here the story stops with Jesus' words. One cannot help but wonder whether the Matthean writer or editor was chary of saying that a miracle had occurred because he thought the story might have been meant as an allegory.
The possibility that we can question a particular recollection should not be taken to mean that, therefore, nothing is trustworthy. It is obvious that a number of people had witnessed incredible things and heard amazing wisdom. In fact, the sayings of Jesus are in themselves so powerful that they point to a person of divine centrality, which in turn tends to attest to the fact that many miracles occurred, even if the precise retellings vary in minor detail or if sometimes only one evangelist records a particular event.
Mark's second mass feeding miracle as unlikely to have occurred, realizing that it appears to be an obvious retelling of the first miracle story with minor differences of detail, including the approximate number fed.
Yet the Markan writer found the two versions useful, because, for one thing, he used the literary device of "sandwiching" other material between the two tellings, a device he uses elsewhere.
Further we must conclude that the Markan writer must have been at least one remove from the first apostles. That is, he had access to church accounts of, possibly, sermons of one or more apostles, but he could not have reviewed his material with any substantial eyewitnesses.
Still, what if Mark is correct and there were two mass feedings? We would then attribute the too-strong similarities to the conflation of recollections. That eventuality cannot be excluded.
vtc.1a. We may very well have an allusion to the Septuagint version of Genesis 4:23-24. God had decreed that anyone who might kill Cain would face sevenfold vengeance. Cain's descendant Lamach, lamenting that he had blood on his hands, said that if anyone killed him, the revenge would be "seventy times seven."
In some versions of Jesus' response to Peter, the number given is seventy times seven, not seventy-seven. But, in either case, either Jesus or a gospel writer could well have been playing off Lamach's words.
The gospels make clear that Jesus very often used Scripture in his answers to questions.
Genesis 4:24 (LXX)
vtc.2. Ten coins. Literally, “ten drachmas.” A drachma was a Greek silver coin which was held to be roughly equivalent to the Roman denarius. One denarius would pay a day's wage to a laborer.
We may also consider the possibility that the story was originally an allegory given by some preacher in order to get across the point that true Christians are free of such obligations.
Interestingly, there is no completion in which Peter actually goes and finds the shekel. In virtually all other cases of miracles related in the four gospels, it is clearly stated that the miracle was performed and that someone benefited. But here the story stops with Jesus' words. One cannot help but wonder whether the Matthean writer or editor was chary of saying that a miracle had occurred because he thought the story might have been meant as an allegory.
The possibility that we can question a particular recollection should not be taken to mean that, therefore, nothing is trustworthy. It is obvious that a number of people had witnessed incredible things and heard amazing wisdom. In fact, the sayings of Jesus are in themselves so powerful that they point to a person of divine centrality, which in turn tends to attest to the fact that many miracles occurred, even if the precise retellings vary in minor detail or if sometimes only one evangelist records a particular event.
Yet the Markan writer found the two versions useful, because, for one thing, he used the literary device of "sandwiching" other material between the two tellings, a device he uses elsewhere.
Further we must conclude that the Markan writer must have been at least one remove from the first apostles. That is, he had access to church accounts of, possibly, sermons of one or more apostles, but he could not have reviewed his material with any substantial eyewitnesses.
Still, what if Mark is correct and there were two mass feedings? We would then attribute the too-strong similarities to the conflation of recollections. That eventuality cannot be excluded.
vtc.1a. We may very well have an allusion to the Septuagint version of Genesis 4:23-24. God had decreed that anyone who might kill Cain would face sevenfold vengeance. Cain's descendant Lamach, lamenting that he had blood on his hands, said that if anyone killed him, the revenge would be "seventy times seven."
In some versions of Jesus' response to Peter, the number given is seventy times seven, not seventy-seven. But, in either case, either Jesus or a gospel writer could well have been playing off Lamach's words.
The gospels make clear that Jesus very often used Scripture in his answers to questions.
Genesis 4:24 (LXX)
23 And Lamech said to his wives, Ada and Sella, Hear my voice, ye wives of Lamech, consider my words, because I have slain a man to my sorrow and a youth to my grief.
24 Because vengeance has been exacted seven times on Cain's behalf, on Lamech's it shall be seventy times seven.
vtc.2. Ten coins. Literally, “ten drachmas.” A drachma was a Greek silver coin which was held to be roughly equivalent to the Roman denarius. One denarius would pay a day's wage to a laborer.
26. Who do you think I am? Notes
wdy.1.
Aside from the concern about the accusation of magic, the writers of
Matthew
and
Luke
may have noticed that
Mark
's two spittle-healing stories seem rather similar. In both stories, Jesus pulls the person away to a private spot. Possibly they rejected both stories because they thought the two accounts were variants of the same recollected incident, but had no clue which was closer to the facts. Notice that none of the other evangelists could accept
Mark
's tale of two mass feedings.
Even so, there was nothing to stop Jesus from performing more than one spittle miracle, nor from needing privacy when he did so.
Compare
John 9:6,7
wdy.2.
Psalm 89:11-14
Even so, there was nothing to stop Jesus from performing more than one spittle miracle, nor from needing privacy when he did so.
Compare
John 9:6,7
6 When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,
7 And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent). He went his way therefore, and washed, and came seeing.
wdy.2.
Psalm 89:11-14
11 The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
12 The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.
13 Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
14 Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
/
23. What makes you dirty? Notes
wrm.1. Literally,
corban,
meaning a sacrifice or offering made to God, especially among the ancient Hebrews in fulfillment of a vow. (Hence, the Temple officials stood to gain from such gifts.)
wrm.x1. See Isaiah 29:13.
wrm.x1. See Isaiah 29:13.
21. Good and plenty. Notes
gp.1a. Some background information comes from
BibleAtlas.com
and
BiblePlaces.com
gp.1. Luke omits a second mass feeding miracle, as does John. In the case of Luke, we are aware that its author used Mark as an important source, as did Matthew's author. In the case of John, the similarity to Mark's account is close enough that we may assume John's author either took the episode from Mark or that both writers used the same source.
It seems very plausible that Mark records two variants of the same event, though we cannot be sure Jesus did not perform two feeding miracles. We may notice that in the first feeding of the 5,000, five loaves and two fish were brought forward. That is, there were seven items of food, with seven being a number thought by many Jews of the period to imply some sort of divine completion. In the case of the feeding of the 4,000, offered were seven loaves of bread and a few (no number specified) fish, with the number seven again being highlighted. That certainly sounds like two tellings of the same event.
But clearly the author of Mark, followed by the author of Matthew, saw significance in the two separate feedings.
Also, the second feeding permitted the Marcan writer to use a favorite literary device: the "sandwich." If you read Mark separately, you may notice that he will "sandwich in" material between one passage and its associated passage. Thus, he placed a group of teachings and miracle episodes between the two mass feedings.
In any case, our book The Secret Path accepts the lead of Luke and John, focusing on one mass feeding.
gp.2. The poverty of a typical poor person in Jesus' time is almost unimaginable to the modern American mind. We tend to lose sight of how really wonderful was Jesus' declaration that poor people, who counted for nothing back then, would be given great things.
gp.3. We cannot be altogether certain that more than one recollected episode has not been sewn together here, principally by the writer of Mark. That is, the walking on water may not have occurred on the night of the feeding miracle. Perhaps on one night they were headed back to Bethsaida, and another time they sailed for Gennesaret, an ancient port town.
gp.1. Luke omits a second mass feeding miracle, as does John. In the case of Luke, we are aware that its author used Mark as an important source, as did Matthew's author. In the case of John, the similarity to Mark's account is close enough that we may assume John's author either took the episode from Mark or that both writers used the same source.
It seems very plausible that Mark records two variants of the same event, though we cannot be sure Jesus did not perform two feeding miracles. We may notice that in the first feeding of the 5,000, five loaves and two fish were brought forward. That is, there were seven items of food, with seven being a number thought by many Jews of the period to imply some sort of divine completion. In the case of the feeding of the 4,000, offered were seven loaves of bread and a few (no number specified) fish, with the number seven again being highlighted. That certainly sounds like two tellings of the same event.
But clearly the author of Mark, followed by the author of Matthew, saw significance in the two separate feedings.
Also, the second feeding permitted the Marcan writer to use a favorite literary device: the "sandwich." If you read Mark separately, you may notice that he will "sandwich in" material between one passage and its associated passage. Thus, he placed a group of teachings and miracle episodes between the two mass feedings.
In any case, our book The Secret Path accepts the lead of Luke and John, focusing on one mass feeding.
gp.2. The poverty of a typical poor person in Jesus' time is almost unimaginable to the modern American mind. We tend to lose sight of how really wonderful was Jesus' declaration that poor people, who counted for nothing back then, would be given great things.
gp.3. We cannot be altogether certain that more than one recollected episode has not been sewn together here, principally by the writer of Mark. That is, the walking on water may not have occurred on the night of the feeding miracle. Perhaps on one night they were headed back to Bethsaida, and another time they sailed for Gennesaret, an ancient port town.
19. Tell the Jews. Notes
tjs.1a. The writer of Luke tells us that 70 men were sent out, as opposed to Matthew and Mark, which restrict the mission to the twelve apostles. The Lucan writer chose the number 70 in order to indicate a spiritually complete, or perfect, amount. Some manuscripts put the number at 72. No doubt an early Lucan editor, aware that the number was not intended to convey mathematical precision, thought it good to incorporate the number 12, in order to represent the 12 tribes of Israel, and possibly to harmonize with Mark and Matthew. Plainly, 72 = 6x12.
Either number is "correct" in accordance with the prevailing standards.
Interestingly, the Sanhedren was normally composed of 71 leading men and the chief priest.
In any case, somewhere between 50 and 100 men is probably meant. And no doubt the writer and/or editor thought Jesus would inevitably send out just the right number of men.
Matthew's account of the sending out of the twelve is quite likely drawn from Mark's. Mark has only sketchy information, whereas the writer of Luke took pains to check facts where he could. Thus, he comes up with a more realistic number of 70 men sent to fan out through the towns to prepare for a visit by Jesus. An editor, in my view, then tweaked that number to 72, so that Mark's concept of 12 apostles for each tribe of Israel was respected.
In any case, here we have an example of a "discrepancy" that, on closer inspection, turns out to not be a discrepancy at all.
tjs.1. Jesus and his disciples experienced intense political animosity during his earthly mission. But his warnings pointed to later periods in which Christians suffered dreadful persecutions both at the hands of the Romans and the Jews. Under Roman rule, Jewish authorities could penalize someone with up to 39 lashes without getting Roman permission.
tjs.2. Because this assertion has proved so difficult to interpret, no one believes the early Christians made it up and put it in Jesus' mouth. So a number of scholars have thought that Jesus made a (rather awful) mistake. His anticipated second coming still hasn't occurred, after 2,000 years! But, was Jesus referring specifically to his so-called second coming? Did he not come with power at the Feast of Pentecost some 40 days after his death and resurrection? And it was certainly true that the apostles had yet to reach everyone in the House of Israel when that happened.
For more on this topic, please see my article,
On the Kingdom of Heaven
Either number is "correct" in accordance with the prevailing standards.
Interestingly, the Sanhedren was normally composed of 71 leading men and the chief priest.
In any case, somewhere between 50 and 100 men is probably meant. And no doubt the writer and/or editor thought Jesus would inevitably send out just the right number of men.
Matthew's account of the sending out of the twelve is quite likely drawn from Mark's. Mark has only sketchy information, whereas the writer of Luke took pains to check facts where he could. Thus, he comes up with a more realistic number of 70 men sent to fan out through the towns to prepare for a visit by Jesus. An editor, in my view, then tweaked that number to 72, so that Mark's concept of 12 apostles for each tribe of Israel was respected.
In any case, here we have an example of a "discrepancy" that, on closer inspection, turns out to not be a discrepancy at all.
tjs.1. Jesus and his disciples experienced intense political animosity during his earthly mission. But his warnings pointed to later periods in which Christians suffered dreadful persecutions both at the hands of the Romans and the Jews. Under Roman rule, Jewish authorities could penalize someone with up to 39 lashes without getting Roman permission.
tjs.2. Because this assertion has proved so difficult to interpret, no one believes the early Christians made it up and put it in Jesus' mouth. So a number of scholars have thought that Jesus made a (rather awful) mistake. His anticipated second coming still hasn't occurred, after 2,000 years! But, was Jesus referring specifically to his so-called second coming? Did he not come with power at the Feast of Pentecost some 40 days after his death and resurrection? And it was certainly true that the apostles had yet to reach everyone in the House of Israel when that happened.
For more on this topic, please see my article,
On the Kingdom of Heaven
https://zioncallingyou.blogspot.com/2020/02/appendix-b-concerning-kingdom-of-heaven.html
tjs.3. We may notice here that, according to the source used for Matthew and Luke, Jesus casts body and soul as two different entities – though he does not say that the soul exists without a body.
tjs.4. See The Pilgrim's Progress by John Bunyan (London: Nath. Ponder 1678).
tjs.5. We are disregarding the apparent chronology of John. That book is a literary and spiritual masterpiece. But the order of events related is given, I believe, for teaching, and not for historical, reasons. (That observation should not be taken to mean that there are no historically valid memories recorded in John.)
tjs.3. We may notice here that, according to the source used for Matthew and Luke, Jesus casts body and soul as two different entities – though he does not say that the soul exists without a body.
tjs.4. See The Pilgrim's Progress by John Bunyan (London: Nath. Ponder 1678).
tjs.5. We are disregarding the apparent chronology of John. That book is a literary and spiritual masterpiece. But the order of events related is given, I believe, for teaching, and not for historical, reasons. (That observation should not be taken to mean that there are no historically valid memories recorded in John.)
17. Fear versus faith. Notes
WYA.1. Some have wondered about Jesus requiring the demon's name. They are worried about a popular belief that if a person knows a spirit's name, he can magically compel it to do his will. But, Jesus was not performing magic, because he never performed miracles by the power of wicked spirits. Jesus, however, was not only healing the demoniac. He was also teaching those around him. They needed to know the horrific fate that can befall a man, as well as to see God's wonderful power and mercy. Thus, the disciples were able to link the demon's answer with the mass hysteria of the pigs.
WYA.2. Mark has "the Lord" and Luke has "God." In speaking to this Gentile, Jesus was asserting the power and friendliness of the God of Israel, as opposed to Zeus or some other pagan God. Mark may have heard this report from Peter or some other eyewitness and so may have used "the Lord" in the sense that the older English translations render God's personal name as "the LORD." Luke was addressing mostly Gentiles, and so would have preferred the generic designation, "God." But we would like to pick up the connotation that Jesus was declaring the God of Israel to non-Jews, which is why I use a form of God's personal name. We have no reason to fear using God's personal name. Using his name lightly is rarely a good idea, no matter what particular designator you use.
WYA.3. In the Old Era, animals were determined as not fit to eat for various reasons. The Jewish prohibition against pork tended to protect people from pork-borne illnesses, such as tapeworm. Similarly, other dietary controls may have been rooted in concerns about health safety. Also, there was the ancient idea that you ARE what you eat, at least up to a point. Thus, the Israeli tribesmen were eschewing some of the spiritually sick practices of those who identified with various animals.
In the New Era ushered in by Jesus, there are no spiritual reasons to avoid certain animal foods because his people have been freed. That should not be taken to mean that any type of food at all is necessarily wholesome.
WYA.4. By limiting the number of people present, Jesus kept doubt and unbelief out of his way while he focused on what needed to be done. And, Jesus did not desire personal glory, though he knew that it would be hard to contain such news. Yet, there would have been a shroud of uncertainty. The mourners may have thought they were mistaken, and that the child had not in fact died. Neighbors would have assumed that perhaps she had been ill, but had not really been dead.
Also, in those days people were buried by about three hours after death. Thus, some people who went into profound comas, but were not functionally dead, may have been inadvertently buried. Even so, the witnesses were familiar with signs of death. In any case, even if Jesus revived a child from a profound coma by simply speaking to her, that still ranks as a major miracle.
WYA.2. Mark has "the Lord" and Luke has "God." In speaking to this Gentile, Jesus was asserting the power and friendliness of the God of Israel, as opposed to Zeus or some other pagan God. Mark may have heard this report from Peter or some other eyewitness and so may have used "the Lord" in the sense that the older English translations render God's personal name as "the LORD." Luke was addressing mostly Gentiles, and so would have preferred the generic designation, "God." But we would like to pick up the connotation that Jesus was declaring the God of Israel to non-Jews, which is why I use a form of God's personal name. We have no reason to fear using God's personal name. Using his name lightly is rarely a good idea, no matter what particular designator you use.
WYA.3. In the Old Era, animals were determined as not fit to eat for various reasons. The Jewish prohibition against pork tended to protect people from pork-borne illnesses, such as tapeworm. Similarly, other dietary controls may have been rooted in concerns about health safety. Also, there was the ancient idea that you ARE what you eat, at least up to a point. Thus, the Israeli tribesmen were eschewing some of the spiritually sick practices of those who identified with various animals.
In the New Era ushered in by Jesus, there are no spiritual reasons to avoid certain animal foods because his people have been freed. That should not be taken to mean that any type of food at all is necessarily wholesome.
WYA.4. By limiting the number of people present, Jesus kept doubt and unbelief out of his way while he focused on what needed to be done. And, Jesus did not desire personal glory, though he knew that it would be hard to contain such news. Yet, there would have been a shroud of uncertainty. The mourners may have thought they were mistaken, and that the child had not in fact died. Neighbors would have assumed that perhaps she had been ill, but had not really been dead.
Also, in those days people were buried by about three hours after death. Thus, some people who went into profound comas, but were not functionally dead, may have been inadvertently buried. Even so, the witnesses were familiar with signs of death. In any case, even if Jesus revived a child from a profound coma by simply speaking to her, that still ranks as a major miracle.
16. Illustrations from agriculture. Notes
IA.1a. Since in Palestine sowing often preceded plowing, much of the seed would have been scattered on unsuitable ground, the U.S. Conference of Catholic Bishops' Bible commentary tells us, adding that though much is wasted, seed falling on good ground bears fruit in exceptionally large measure.
IA. 1. In the next teaching, Jesus tells us about those among humans who have been generated by the Devil.
IA.2.
Dogs and pigs. I have inserted these words here in order to amplify the meaning of what Jesus was saying. Consider Matthew 7:6
IA.3. Jesus is speaking here of all who are destined for salvation. You are wondering, why would God be so cruel as to predestine some for the furnace? The answer is that those who are to be saved have the image of God within them, even though they cannot commune with God before Jesus revives their spirits. Others, like Judah Iscariot and like some of the Pharisees who were enraged at Jesus' work and word, are in outward form human, and are convinced that they are human. In fact, they are correct: they are human and so there is a glimmer of God's image on them. But their souls are counterfeit. In a few cases they may even be soulless, but generally they have received souls of non-human life forms.
One doesn't need to have sex with an obvious demon for such an eventuality. When two people with human souls have sex in which somehow serious sin enters in, it is possible the baby will have a non-human soul. Other cases are when a predestined person mates with a non-predestined person. The result may or may not be a child with an inhuman inner core. But, I would say that if a predestined child is born to two non-predestined parents, then God is doing something special – as the Devil would never sanction such a happening.
As Jesus once said, "I'm telling you, when the end comes, there will be two men lying in bed. One will be taken, the other left. Two women will be mashing grain together. One will be taken, the other left. Two men will be working side by side. One will be taken, the other left" (Matthew 24:34-36).
Many people wonder why God permits evil to remain in the world. The answer is: he is compassionate. He wants to give everybody as much of a chance as he can to be saved. The other reason is that some people might be greatly disheartened if they realized too soon that their closest relatives were not made of the right material and were destined for annihilation.
Notice that Jesus gives no justification for genocide. It is up to the angels to pluck up Satan's spawn, not us.
In any case, we must beware using human logic to argue that, since we either must be saved or must be annihilated, there is no need to make a decision for Christ. What is impossible for humans is easy for God. And, to take such a position is the equivalent of testing God in an improper way. It would be like deciding to jump from a high window, on the assumption that God will catch you!
Consider the story in Genesis about "sons of God" mating with earth women. The result was terrible, Genesis tells us.
After Adam's offspring began to proliferate, it happened that the sons of God noticed highly attractive earth women. So they took these good-looking girls as wives. Jehovah said, "My spirit won't always strive with humanity, for humans are also flesh. So, I will limit the human lifespan to 120 years."
In that time, their were giants roaming the earth and, after the sons of God mated with earth girls, the children became powerful people, who you still hear about today. God observed that human wickedness had spiraled out of control all over the earth, with people dreaming up wicked ideas and scheming evil all the time. I unpack this passage this way:
The Genesis writer assumed that these "sons of God" were what were later called angels. But, I suggest, that the earlier, oral tradition meant by "sons of God," Adam's offspring who all had the image of God in them. That image is directly infused by God into a person. But then Adam's offspring saw the Stone Age paleo-Indians that had been on earth for many millennia and took them for mates. At that point, men with the image of God had children by women without that image, and the result was mayhem.
Many of the offspring were intellectually superior but controlled by purely animalistic drives. They also tended to be physically superior. These "giants" had the skills and the base drives to wage murderous wars on the paleo-Indians, which is why they got such an impressive reputation.
Genesis appears to imply (in English) that the giants were not the same as the offspring of the "sons of God." But by placing the two sorts of beings so close together, we can guess that the writer realized he was dealing with two traditions about the same thing.
Note that Genesis associates the shortening of the human lifespan to these matings. That is, the long-lived offspring of Adam had intermarried with the short-lived Paleo-Indians.
A related story is Cain's exile to the land of Nod (Genesis 4:1-17). Nod would be the territory of those humans who lack the full divine image – though we must concede that Cain's son Enoch found favor with God. Other of Cain's progeny were more problematic, however.
Of course, this whole scenario comes from educated guesswork and – even supposing it correct – that does not mean another interpretation of Gen. 6:1-5 isn't plausible.
IA. 1. In the next teaching, Jesus tells us about those among humans who have been generated by the Devil.
IA.2.
Dogs and pigs. I have inserted these words here in order to amplify the meaning of what Jesus was saying. Consider Matthew 7:6
You don't give Temple food to the dogs,
neither do you toss pearls to pigs,
or they might trample them and turn and tear you up.
IA.3. Jesus is speaking here of all who are destined for salvation. You are wondering, why would God be so cruel as to predestine some for the furnace? The answer is that those who are to be saved have the image of God within them, even though they cannot commune with God before Jesus revives their spirits. Others, like Judah Iscariot and like some of the Pharisees who were enraged at Jesus' work and word, are in outward form human, and are convinced that they are human. In fact, they are correct: they are human and so there is a glimmer of God's image on them. But their souls are counterfeit. In a few cases they may even be soulless, but generally they have received souls of non-human life forms.
One doesn't need to have sex with an obvious demon for such an eventuality. When two people with human souls have sex in which somehow serious sin enters in, it is possible the baby will have a non-human soul. Other cases are when a predestined person mates with a non-predestined person. The result may or may not be a child with an inhuman inner core. But, I would say that if a predestined child is born to two non-predestined parents, then God is doing something special – as the Devil would never sanction such a happening.
As Jesus once said, "I'm telling you, when the end comes, there will be two men lying in bed. One will be taken, the other left. Two women will be mashing grain together. One will be taken, the other left. Two men will be working side by side. One will be taken, the other left" (Matthew 24:34-36).
Many people wonder why God permits evil to remain in the world. The answer is: he is compassionate. He wants to give everybody as much of a chance as he can to be saved. The other reason is that some people might be greatly disheartened if they realized too soon that their closest relatives were not made of the right material and were destined for annihilation.
Notice that Jesus gives no justification for genocide. It is up to the angels to pluck up Satan's spawn, not us.
In any case, we must beware using human logic to argue that, since we either must be saved or must be annihilated, there is no need to make a decision for Christ. What is impossible for humans is easy for God. And, to take such a position is the equivalent of testing God in an improper way. It would be like deciding to jump from a high window, on the assumption that God will catch you!
Consider the story in Genesis about "sons of God" mating with earth women. The result was terrible, Genesis tells us.
After Adam's offspring began to proliferate, it happened that the sons of God noticed highly attractive earth women. So they took these good-looking girls as wives. Jehovah said, "My spirit won't always strive with humanity, for humans are also flesh. So, I will limit the human lifespan to 120 years."
In that time, their were giants roaming the earth and, after the sons of God mated with earth girls, the children became powerful people, who you still hear about today. God observed that human wickedness had spiraled out of control all over the earth, with people dreaming up wicked ideas and scheming evil all the time. I unpack this passage this way:
The Genesis writer assumed that these "sons of God" were what were later called angels. But, I suggest, that the earlier, oral tradition meant by "sons of God," Adam's offspring who all had the image of God in them. That image is directly infused by God into a person. But then Adam's offspring saw the Stone Age paleo-Indians that had been on earth for many millennia and took them for mates. At that point, men with the image of God had children by women without that image, and the result was mayhem.
Many of the offspring were intellectually superior but controlled by purely animalistic drives. They also tended to be physically superior. These "giants" had the skills and the base drives to wage murderous wars on the paleo-Indians, which is why they got such an impressive reputation.
Genesis appears to imply (in English) that the giants were not the same as the offspring of the "sons of God." But by placing the two sorts of beings so close together, we can guess that the writer realized he was dealing with two traditions about the same thing.
Note that Genesis associates the shortening of the human lifespan to these matings. That is, the long-lived offspring of Adam had intermarried with the short-lived Paleo-Indians.
A related story is Cain's exile to the land of Nod (Genesis 4:1-17). Nod would be the territory of those humans who lack the full divine image – though we must concede that Cain's son Enoch found favor with God. Other of Cain's progeny were more problematic, however.
Of course, this whole scenario comes from educated guesswork and – even supposing it correct – that does not mean another interpretation of Gen. 6:1-5 isn't plausible.
14. Brothers and mother. Notes
bmm.
z1. Implicit here is the understanding that Jesus had reached the age at which he could make some decisions as a man without first consulting his earthly father or others. This age threshold evidently coincided with the onset of puberty, and may not have been fixed at a particular number.
According to Jews for Jesus,
According to Jews for Jesus,
The bar/bat mitzvah is not found in the Bible. Bar mitzvah is of medieval origin, though the term itself is found in the Talmud, while bat mitzvah did not exist until the 20th century...The web article continues,
The bar mitzvah ... takes place at thirteen years of age, and the only mention of someone of that age in the Tanakh [Old Testament] is in Genesis 17:25:And Ishmael his [Abraham’s] son was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
The fact that the age of twelve is specifically noted may suggest that it was a transition age even in the first-century, though any evidence comes from the later period of the Talmud. At least, twelve could be considered an age when a young man evidenced wisdom and piety. Josephus (Antiquities X.4.1) says of King Amon:R.E. Brown, in his The Birth of the Messiah, writes:And when he was twelve years old, he gave demonstrations of his religious and righteous behavior; for he brought the people to a sober way of living, and exhorted them to leave off the opinion they had of their idols, because they were not gods, but to worship their own God. And by repeating on the actions of his progenitors, he prudently corrected what they did wrong, like a very elderly man, and like one abundantly able to understand what was fit to be done …Josephus likewise speaks of Samuel (Antiquities V.10.4):Now when Samuel was twelve years old, he began to prophesy: and once when he was asleep, God called to him by his name …
The general talmudic principle is that a child reaches manhood at the thirteenth birthday. Yet it was recognized that a child could understand the significance of the commandments and be bound by them before that, e.g., the age of making vows was sometimes set at twelve... The age of discrimination was thought to be between twelve and thirteen... We do not know whether in Jesus' time such later talmudic ideas were already applicable; but a fortiori the much later custom of the Bar Mitzvah was not. We do not know whether at age twelve Jesus would have been obliged to go to Jerusalem, and nothing in the story indicates that Luke thought of an obligation. It is an example of Jesus' exemplifying "Temple piety."
12. Twelve called. Notes
tc.1a.
Sons of thunder.
The annals that have come down to us are sketchy about the careers of these apostles. Though John is traditionally thought to have written the books
John
and
Revelation,
there is no firm proof of those claims.
In any case, think of a very strong preacher, giving a rousing sermon from the pulpit. If he is Spirit-filled, he very likely is being very effective at proclaiming the Word in such a way that many hearers are moved. Such a preacher might be fairly described as a "son of thunder" and in fact the word boanerges (Aramaic for sons of thunder ) is often used to describe such a preacher.
In any case, these two apostles may have become effective preachers without having their words and deeds much recorded.
tc.1. We may conjecture that Judah was the only apostle from Judaea. Simon/Peter and his brother Andrew were from Bethsaida, on the northeast shore of Lake Galilee, as was Philip. James and John were from North Galilee, probably Bethsaida.
Matthew worked in Capernaum. Bartholomew very likely came from Bethsaida. Of Thomas's home area we cannot be certain. His name is Semitic, meaning he might have been from anywhere Jews were settled. In the case of Simon and Andrew, their non-Semitic names suggest Jews residing where the Greek culture of the Gentiles was influential.
( Simon could be Semitic, or Greek. But Andrew is assuredly Greek. To reinforce that point, we note that Philip is a Greek name. The scholar Raymond E. Brown identifies the Galilean Philip as a leader of the Hellenist [Greek] faction of the early church at Jerusalem, whereas the Galilean Peter was aligned with the more Jewish group.)
Of James, son of Alphaeus, we know little as to origin. Yet, Alphaeus is also the name of the father of the taxman, Levi, mentioned in Mark 2:14. So if Levi and Matthew are the same person and if there is one father named Alphaeus, that would make James a resident of Capernaum.
Of the Zealot Simon's home area, we cannot say much. But we may observe that possibly two rebellions led by a Galilean named Judah occurred in Galilee, and the Zealot movement seems to have been an outgrowth of those rebellions.
The idea that Judas Iscariot means Judah of Kerioth in Judaea has plenty of support, but we have no absolute certainty.
tc.2. That is, we have the twin, intertwined doctrines of remission of sin by Jesus and justification by faith, not works.
In any case, think of a very strong preacher, giving a rousing sermon from the pulpit. If he is Spirit-filled, he very likely is being very effective at proclaiming the Word in such a way that many hearers are moved. Such a preacher might be fairly described as a "son of thunder" and in fact the word boanerges (Aramaic for sons of thunder ) is often used to describe such a preacher.
In any case, these two apostles may have become effective preachers without having their words and deeds much recorded.
tc.1. We may conjecture that Judah was the only apostle from Judaea. Simon/Peter and his brother Andrew were from Bethsaida, on the northeast shore of Lake Galilee, as was Philip. James and John were from North Galilee, probably Bethsaida.
Matthew worked in Capernaum. Bartholomew very likely came from Bethsaida. Of Thomas's home area we cannot be certain. His name is Semitic, meaning he might have been from anywhere Jews were settled. In the case of Simon and Andrew, their non-Semitic names suggest Jews residing where the Greek culture of the Gentiles was influential.
( Simon could be Semitic, or Greek. But Andrew is assuredly Greek. To reinforce that point, we note that Philip is a Greek name. The scholar Raymond E. Brown identifies the Galilean Philip as a leader of the Hellenist [Greek] faction of the early church at Jerusalem, whereas the Galilean Peter was aligned with the more Jewish group.)
Of James, son of Alphaeus, we know little as to origin. Yet, Alphaeus is also the name of the father of the taxman, Levi, mentioned in Mark 2:14. So if Levi and Matthew are the same person and if there is one father named Alphaeus, that would make James a resident of Capernaum.
Of the Zealot Simon's home area, we cannot say much. But we may observe that possibly two rebellions led by a Galilean named Judah occurred in Galilee, and the Zealot movement seems to have been an outgrowth of those rebellions.
The idea that Judas Iscariot means Judah of Kerioth in Judaea has plenty of support, but we have no absolute certainty.
tc.2. That is, we have the twin, intertwined doctrines of remission of sin by Jesus and justification by faith, not works.
11. Hand of a doctor. Notes
hdd.1a. As there were many men named Jesus (Joshua) in ancient Palestine, it was necessary for the early churchmen to draw distinctions, even though common people in that period (and later) ordinarily only had one name. Some neighbors might have known him as Jesus bar [son of] Joseph. The early missionaries settled on Jesus' longtime hometown, Nazareth, as an identifier when they did not wish to use the title Christ (Messiah, Anointed One). Now it may be that the devil said, "Jesus of Nazareth." But it is also possible it did not add "of Nazareth." Writers of that period could not easily specify a verbatim quote as opposed to a good paraphrase.
hdd.1. It is unlikely this healing took place in a synagogue, as some have thought. Lepers were not permitted inside. Further, the leper was required to stay at least six feet away from another person. Obviously, six feet is no impediment for someone who wished to bow low to Jesus.
hdd.2. Some mss. have "moved with anger." There has been much scholarly discussion of this point. My take is that this story was somehow mixed with another one in which Jesus looks around with anger at congregants because of their lack of compassion (Mark 3:5). Though Mark is our source of both stories, we may suppose that old manuscript sources were shuffled.
hdd.2a. Another possibility is that, once on the roof, they lowered the man down into an unroofed courtyard, which was walled off and attached to the house. At night, it was customarily used for a barn. The courtyard opened onto the sheltered part of the residence.
hdd.3. Jesus referred to himself as "the son of man." This description could be taken to mean that he was just another man, as "son of man" was an idiom for "human." Or it might be taken to refer to the "son of man" in the book Daniel who looked human and who was appointed to deliver the Jews from oppression (the Messiah). Even though we in retrospect know that Jesus is the son of God, he in his humility usually did not refer to himself that way. Some of his hearers, though concerned about blasphemy, did not see him as anything more than a man. His words might be interpreted by some to have meant, "In this case, a human can forgive sins."
Daniel 7:13
hdd.4. This tax collector is called Matthew in the book of Matthew. People have guessed that this difference from Mark implies that the author of Matthew was named Matthew. But, as Matthew adds no other detail to Mark's account, that supposition seems unlikely. It was not customary for ordinary people of that era to have more than one name. On the other hand, we have the name changes of Simon to Peter and Saul to Paul. The new names reflected their real status in God's eyes. A man named Levi (suggesting descent from the priestly tribe of Levi and meaning "attached') becomes a disciple. Might he not have adopted a new name, Matthew, which means "gift of Jehovah" or "God's gift"?
hdd.5.
Hosea 6:6
hdd.6. Abiathar seems to have been the high priest Ahimelech's son. But ancient scribes were not unanimous. 2 Samuel 8:17 has been read as "Ahimelech, son of Abiathar." In any case, the names are not all that important. What counts is the point that Jesus was making: The Sabbath was meant to give people a break, not to lay inhuman burdens on them. Further, if David, as God's servant, was right to break a rule about food, shouldn't another servant of God, Jesus, have that right? The Pharisees were well aware of Jesus' miracles and should have seen that he was a greater servant of God than was David.
hdd.7. The Old Testament Scripture is unclear on whether David was alone or had some men with him. Mark includes in Jesus' quote the clause "and those who were with him," which strikes me as an interpolation by the writer or an editor. We notice that Mark specifies that only the disciples were rolling grain and eating. I have to wonder whether the evangelist was averse to having Jesus break a Sabbath rule in a way that benefited himself directly. In any case, the point that Jesus was making is not about numbers but about God's compassion and care for his servants. After all, shouldn't God see to it that his men and women are fed?
1 Samuel 21:1-6
hdd.8. The name Jehovah and the name Jesus are intimately intertwined.
hdd.1. It is unlikely this healing took place in a synagogue, as some have thought. Lepers were not permitted inside. Further, the leper was required to stay at least six feet away from another person. Obviously, six feet is no impediment for someone who wished to bow low to Jesus.
hdd.2. Some mss. have "moved with anger." There has been much scholarly discussion of this point. My take is that this story was somehow mixed with another one in which Jesus looks around with anger at congregants because of their lack of compassion (Mark 3:5). Though Mark is our source of both stories, we may suppose that old manuscript sources were shuffled.
hdd.2a. Another possibility is that, once on the roof, they lowered the man down into an unroofed courtyard, which was walled off and attached to the house. At night, it was customarily used for a barn. The courtyard opened onto the sheltered part of the residence.
hdd.3. Jesus referred to himself as "the son of man." This description could be taken to mean that he was just another man, as "son of man" was an idiom for "human." Or it might be taken to refer to the "son of man" in the book Daniel who looked human and who was appointed to deliver the Jews from oppression (the Messiah). Even though we in retrospect know that Jesus is the son of God, he in his humility usually did not refer to himself that way. Some of his hearers, though concerned about blasphemy, did not see him as anything more than a man. His words might be interpreted by some to have meant, "In this case, a human can forgive sins."
Daniel 7:13
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
hdd.4. This tax collector is called Matthew in the book of Matthew. People have guessed that this difference from Mark implies that the author of Matthew was named Matthew. But, as Matthew adds no other detail to Mark's account, that supposition seems unlikely. It was not customary for ordinary people of that era to have more than one name. On the other hand, we have the name changes of Simon to Peter and Saul to Paul. The new names reflected their real status in God's eyes. A man named Levi (suggesting descent from the priestly tribe of Levi and meaning "attached') becomes a disciple. Might he not have adopted a new name, Matthew, which means "gift of Jehovah" or "God's gift"?
hdd.5.
Hosea 6:6
For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings.
hdd.6. Abiathar seems to have been the high priest Ahimelech's son. But ancient scribes were not unanimous. 2 Samuel 8:17 has been read as "Ahimelech, son of Abiathar." In any case, the names are not all that important. What counts is the point that Jesus was making: The Sabbath was meant to give people a break, not to lay inhuman burdens on them. Further, if David, as God's servant, was right to break a rule about food, shouldn't another servant of God, Jesus, have that right? The Pharisees were well aware of Jesus' miracles and should have seen that he was a greater servant of God than was David.
hdd.7. The Old Testament Scripture is unclear on whether David was alone or had some men with him. Mark includes in Jesus' quote the clause "and those who were with him," which strikes me as an interpolation by the writer or an editor. We notice that Mark specifies that only the disciples were rolling grain and eating. I have to wonder whether the evangelist was averse to having Jesus break a Sabbath rule in a way that benefited himself directly. In any case, the point that Jesus was making is not about numbers but about God's compassion and care for his servants. After all, shouldn't God see to it that his men and women are fed?
1 Samuel 21:1-6
1 Then came David to Nob to Ahimelech the priest: and Ahimelech was afraid at the meeting of David, and said unto him, Why art thou alone, and no man with thee?
2 And David said unto Ahimelech the priest, The king hath commanded me a business, and hath said unto me, Let no man know any thing of the business whereabout I send thee, and what I have commanded thee: and I have appointed my servants to such and such a place.
3 Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
4 And the priest answered David, and said, There is no common bread under mine hand, but there is hallowed bread; if the young men have kept themselves at least from women.
5 And David answered the priest, and said unto him, Of a truth women have been kept from us about these three days, since I came out, and the vessels of the young men are holy, and the bread is in a manner common, yea, though it were sanctified this day in the vessel.
6 So the priest gave him hallowed bread: for there was no bread there but the shewbread, that was taken from before the Lord, to put hot bread in the day when it was taken away.
hdd.8. The name Jehovah and the name Jesus are intimately intertwined.
Subscribe to:
Posts (Atom)